all things considered

  1. her husus düşünülürse, her ihtimal gözönüne alındığı takdirde, herşeye rağmen.